miércoles, 29 de septiembre de 2010

Sweet LO



En el día de hoy, quero compartir con ustedes este layout que hice. Los papeles fueron parte de los make and takes del Scrapbook Event en Puerto Rico. El mismo contenía dos pedazos de cardstock 6 x 12 cad uno, una franja de 3 x 12 y una flor de carsdtock, todos los papeles eran double side. Así que con esos materiales como base y otros míos hice este layout.
Espero les guste!


Today I'm going to show you a LO I made. I used one of the make and takes from the Scrapbook Event in Puerto Rico. The content was: 2 cardstock double side 6x12 inches, a strip of cardstock 3x12 inches and a flower from cardstock. So with those materials and a few of my own I created this sweet LO.

Enjoy!


Materiales: Materials:

Patern Paper: My Minds Eye
Cardstock & Glitter Cardstock: American Crafts
Border Punch: Martha Stewart
Flowers: American Crafts
Brads: Basic Grey
Letters: American Crafts
Other: Ink, Rhinestones

lunes, 27 de septiembre de 2010

Layout complicado / Complicated Layout


Este layout me dió muchos problemas pues hacer cosas de varón se me hace un poco dificil. Tampoco ayuda el saber que hay pocos embellishments para varón. La cosa fué que empezé con esta foto me mi esposo con Ian cuando llegamos a casa después del hospital, comencé a trabajar en la página y terminé con esto:

This layout gave me a headache, because making boy pages are a bit difficult. There aren't much man embellishments. So I started the page but I wasn't really satisfied with it so I left it that way.




Pero como que no estuve conforme con el resultado. Luego de dejar descansar la mente y volver a ver la página, la volví a trabajar y mi resultado fue este:

No estoy totalmente complacida, pero no voy a tocar la página nuevamente pq tuve unos percanses cuando estaba despegando las cosas.

So after a moment of rest I pick the page again and end up with this. I'm still not that convince about it but I wouldn't touch it again since I tear up a few papers trying to get it better.



Materiales / Materials:



Paper: My Minds Eye

Gears die cuts: SVG


Cutter: Cricut


Brads: Basic Grey


Border Punch: Martha Stewart


Other: Buttons, Fiber








domingo, 26 de septiembre de 2010

Baby Card


Mi prima está próxima a dar a luz un varón, asi que he hice esta tarjeta para la llegada del bebé.

My cousin is almost to deliver a baby boy, so I made this card for the arrival.

Materiales / Materials:


Paper: DCWV


Bear Digi Stamp: Free on blog


Border: Fiskars


Color pencils: Prismacolor


Baby Stamp: My little yellow bicycle


Other: Buttons, gel pens







sábado, 25 de septiembre de 2010

Thank You Card


Esta tarjeta la hice como agradecimiento a una persona que se ha portado de maravillas con mi familia.

I made this card as a thank you for a person that have been really good towards my family.

Materiales/ Materials: Paper: Imaginsce Border frame: Free Svg Stamp: The Greeting Farm Sentiment: The Angel Company



viernes, 24 de septiembre de 2010

LLegada


Este layout lo hice sobre la llegada de mi hijo a nuestro hogar.Fue una experiencia muy bonita aunque como Lola tenia 19 meses no entendía mucho sobre el cuidado que había que tenerle al bebe se me hizo un poco difícil la primera semana. Tuve la ayuda de mis suegra que se quedaba con Lola unas horas para yo poder atender a Ian. Todavía sus dos años y medio no entiendo mucho sobre su fuerza y la de su hermano, pero eso es lo bello de la crianza de niños.



Materiales:


Papel: My Minds Eye
Border Punch: Martha Stewart
Brads: Close to my Heart
Stamp: Whiff of Joy
Other: Cricut, Scal, Edwardian Script, Handmade Flowers, Pearls swirls, ribbon


lunes, 20 de septiembre de 2010

Vintage

Siempre he encontrado muy fascinante el estilo "vintage". Es bien curioso como muchas veces tiramos a la basura cosas viejas y para hacer scrapbook tenemos cosas nuevas y las hacemos parecer viejas y usadas. Así que me puse a inventar y salí con este LO. La foto es de mi esposo con mi hija en abril 2009. Como la propia imagen tiene un "aire"antiguo quise utilizar el mismo estilo. Espero les guste.


I have always found the vintage style fascinating. I think that is curious how we throw away old stuff and when we scrapbook we made new stuff look old and used. The picture I used for this Layout is of my husband and mu daughter on April 2009, since the picture has a vintage look on its own I wanted to keep the style. Hope you like it.


Materiales / Materials:

Sketch: Sketchabilities #29
Pattern Paper: Basic Grey, K& Company, Karen Foster, Imagination Projects

Hand Made Flowers

Rub on: Provo Craft
Eyelets: Making Memories
Glitter: Doodlebug Designs INC


sábado, 18 de septiembre de 2010

Mi madre con mi hijo / My mother with my son





Since I already had made a LO of my mother in law with my son Ian, I had to make one of my mother with him. She couldn't be in the birth because she was working, but when I was getting out of the delivery room there she was with her working clothes waiting to see me. Like any sentimental person when we saw each other we started crying (the tears that I didn't shed in the delivery I shed them when i saw my mother). She was very proud of me and her new grandson, a big fella, he weighted 7.14 pounds and his height was 21 and a half inches. Here is the LO I made to capture the blessing of having children and in this case of having grand-kids.



Materiales / Materials:

Paper: DCWV
Circle Die Cut: Kupps TTF
Flowers: Prima
Swirly Pearls: Hand Made
Bingo: Internet JPG
Raffle Ticket SVG: Sure Cuts a Lot Yahoo Group
Raffle Ticket Image: I made it and print it then cut it with the cricut.
*** I CAN print and cut with my Expression :)



viernes, 17 de septiembre de 2010

Silly Girl

Mi hija Lola es una bendición del cielo. A sus dos años y medio sabe muchas cosas que todavía no debería saber, y actúa como una adulto. Todos los días me sorprende más. Dentro de sus actuaciones de "adulto" también veo a esta chiquilla haciendo de sus travesuras. Esta foto la tomé cuando estaba en su cuarto jugando, al verme con la cámara se puso a actuar como una "loquita" a gritar y a bailar, y lo primero que pensé fue "que tontita"





My daughter Lola is a blessing from Heaven. She's only 2 and a half years and her knowledge is beyond her age, and she acts like a grown up. Every day she amaze me. Even when she acts like a grown up, she has her moments of being a child and doing some naughty things. I took this pic in one of those days that she act like a child, she was playing in her room and when she saw that I had the camera she started acting like a crazy, jumping and dancing; then the first thing that came to may mind was "what a silly girl"




Materiales / Materials:



Paper: Creative Memories

Die Cut: MS Butterfly SVG (you can find the svg in an older post)

Cutter: Cricut


Stitch: Bazzill

Rub Ons: Basic Grey

Die Cut and Transparency and Letters: Basic Grey

miércoles, 15 de septiembre de 2010

Album de Acordeón II / Accordeon Album II

Esto de los cumpleaños me tiene trabajando sin descansar. Hice una versión del album de acordeón para una chiquilla que cumpleaños. El Mini mide 5 x 8 pulgadas y está decorado en todas sus caras incluyendo la parte del frente y la parte de atrás, pues como este tipo de album es para ponerlo en una mesa que se vean ambos lados.


The birthdays of my kids friends are making me very busy. I made another version of
the accordion album for a little girl's birthday present. The mini measures 5x8 inches
and it's decorates all the way around including the front and the back, because this kind
of album is for exhibit on a table so you can see both sides.











Materiales/Materials:

Cardstock: a Walmart Brand
Pattern Paper: Martha Stewart
Die Cuts: My scrappy chick, svg cuts, free files etc.
Border Punches: Martha Stewart, EK Success
Flowers: Prima, hand made felt and tissue paper flowers.
Other: Ink, rhinestones, pen, stitch etc.

martes, 14 de septiembre de 2010

Siguen los cumpleaños / Another birthday


Como madre de niños pequeños es bien normal los cumpleaños de los mismos. En mi casi es bien gracioso ver la mayoría de los cumpleaños son en los meses de otoño (septiembre a noviembre). Aqui les muestro una tarjetita para una chica que cumple 3 años, y es pura casualidad que la tarjetita anterior también era para una chica que cumplía 3 añitos.


Since Im tha mother of two toddlers, birthday parties are very often in our lives. The funny thing is that almost all of my kids friends celebrate their birthdays on the fall months from September to November. Here is a card I made for a girl who's becoming 3 next Sunday, and is just coincidence that the other card I made was for a girl who was celebrating her third year of life.


Materiales / Materials:

Cardstock: Bazzill
Pattern Paper: DCWV
Stamp: The Greeting Farm
Nestie: Penny Duncan Creations
Embossig Folder: Cuttle Bug
Other: Distresserr, ink, pen


domingo, 12 de septiembre de 2010

Aniversario / Anniversary









  • Los aniversarios, una día muy especial para las mujeres pero una fecha que los hombre parece que no recuerda muy bien. Este es el caso de mi padre, desde que tengo uso de razón papi siempre se le olvidaba el aniversario, parece de película cada 25 de septiembre escuchar de él decir "hay se supone que yo hiciera algo, pero no me acuerdo que". Cuando cumplí los 12 años que ya tenía un gusto propio y conocía el gusto de mi madre, era mi trabajo recordarle a papi el día de aniversario, yo era quien llamaba a la floristería y mandaba a hacer un arreglo de flores el cual cuando saliera de la escuela lo pasaba a recoger y se lo dejaba a mami en su cuarto para cuando regresara de trabajar. Cuando cumplí los 16 años que ya podía guiar, yo le compraba el regalo a mami y le daba el recibo a papi para que me diera el dinero. Desde que me mudé tengo que llamar 3 días antes a mi papá para que recuerde el aniversario y le tengo que decir que puede comprar pues ya no esty en mi casa para hacerlo. Este año comencé temprano, le hice esta tarjeta para que él se la regale a mami obviamente encima del sobre adjunto con un paper clip irá una notita diciendo que tiene que comprar. :)
  • Anniversaries, a very important date for women and a date that men usually forgets. This type of amnesia is very common in my father,since i can remember he always forgets that special date it looks like fiction the fact that he says : "I'm suppose to do something today... but i just can't remember". When I was 12 i was the one that have to remind his the date, I was also in charge of calling the florist order a bouquet and pick it up after school so the flowers were in my mom's room before she came from work. When I turn 16 I had a driver's license so I had to buy mom her present and give my dad the receipt so he could pay me back the money I spend. When I move out I had to call him 3 days before September 25 to remind him about it and tell him what to buy. This year I thought in advance I made him a card to give my mom in their 28th anniversary. In the envelope with the card inside will be attach a note with a paper clip telling my dad what to by for a present. :)
Materiales / Materials:
Pattern Paper: DCWV
Cardstock: AC, DCWV

Border Punch: Martha Stewart, Fiskars

Doves: Cutting File>> HERE<< (SVG, DXF)
Bracket: Cutting File >>
HERE<< (WPC)
Flowers: Cutting File - Linda Pazzles Inspiration Group
Pearl flower: Basic Grey

Stamp (sentiment): The Angel Company
Stamp (corner): Close To My Heart





sábado, 11 de septiembre de 2010

Cuarto / Fourth

  • Cuarto, si el cuarto nieto de Becky, ella es mi suegra la madre de mi esposo la abuela de mis hijos jajaja. Ella está jubilada por lo que tener nietos la llena de alegría y "trabajo"pues le gusta que uno la ocupe para cuidar a los chiquillos. Aunque yo no tenga ninguna diligencia que hacer a ella le gusta tener a los niños un par de horas todos los día (algo que no me molesta para nada!) Que clase de suegra tengo ah! Mis hijos han sido bendecidos por esas abuelas que tienen, pues su primeros dos nietos están lejos uno en EU y la otra en Toa Baja. Pues como yo vivo a 3 minutos de ella no hay excusa de no llevarle a los chiquitines. Aquí el LO que le hice cuando fue a ver a su cuarto nieto el hospital!


  • The Fourth, yes, the fourth grandson of Becky, she is my mother-in-law, the mother of my husband and grandmother of my children hahaha. She is retired so having grandchildren is a joy, and a "work" since she likes to take care of the kids. Even if I don't have to run errands, she likes to have the kids for a couple of hours every day (something that does not bother me at all!) What a great mother-in-law I have ah! My children have been blessed with the best grandmas, Becky's first two grandchildren are far apart, one in the U.S. and one in Toa Baja. Since I live three minutes away from her, there is no excuse not to take to kids over her place. Here is the LO I did when she went to see her fourth grandson at the hospital!



Materiales / Materials: Cardstock: AC Pattern Paper: K&Company Stamp: Glitz Design Brads: Ki Memories Others: Svg Frame, fibers, ink, metalic gel pen





viernes, 10 de septiembre de 2010

Baby Girl Greeting Card


Esta tarjetita la hice para acompañar el regalito para la chiquilla. La tarjeta es 4"x 4" y abre por la mitad.

I made this card to go with the present i got for the new born. The measurements of the card is 4"x 4" and it opens like a french door.


Materiales / Materials:

Cardstock: AC
Pattern Paper: Martha Steward, DCWV
Digi Stamp: Bugaboo Stamps
Pencils: Prismacolor




miércoles, 8 de septiembre de 2010

Boy Meets World LO





Sigo en la musa de hacerle LO a Ian Andrés. Este LO en particular lo hice de sus visitantes en el hospital. Ian nació en Nov/09, por lo que el Virus AH1N1 estaba arrasando la Isla, por lo que le pedimos a nuestros amigos y familiares que no fueran al hospital (pues se podrían enfermar) o si estaban enfermos pues que no contagiaran al bebé. Por lo que los únicos que fueron a ver a Ian fueron sus dos abuelas, Lolita con su papá y tu tío quien trabaja para la Seguridad en el Tránsito donde el oficial tiene que verificar el asiento protector del bebé y dar el visto bueno para que el bebé salga seguro del hospital (yo quedé sorprendida pues nos explicó que quieren hacer estas visitas obligatorias, antes de que el recién nacido salga del hospital). Así que no fueron muchos a visitarlo al hospital, pero una vez en el a casa fueron a verlo.

I'm still in the mood of making LO for my son Ian Andrés. This LO is about the visitors he had at the hospital. Ian was born on Nov/09, here in the Island of Puerto Rico (and also in all over the world) the AH1N1 Virus was spreading, so we ask our friends and family not to come to the hospital (because the can get the virus at the hospital or they can be sick without knowing and could make the baby sick) So the only ones that came to see Ian were the two grandmothers, his sister Lola, his daddy and his uncle.

Materiales / Materials:

Sketch: Creative Scrapper's #120
Pattern Paper: SandyLion Stickers Design Sprits: Smoosh Stitich: Bazzil Other: Cardboard, Buttons, ribbon,

martes, 7 de septiembre de 2010

Welcome Baby Layout





Hola; hoy tenía pensado darle un poco de inspiración y ayuda. Este layout me tomó hacerlo en alrededor de 20 a 30 minutos. El digi stamp lo pinté el día anterior así que no cuenta en el tiempo que tardé en hacer el LO, pero si tiene un sticker o una imagen ya pintada, pues puedes usarla. Por lo que le voy a dar las medidas exactas para que lo puedan hacer rápido.

**Necesitas:

Foto: 2 3/4in x 2 3/4 in

Cardstock base: 12 in x 12 in
Cardstock fondo: 11 in x 11 in

Franja larga: 10 3/4 largo x 1 in ancho (luego hacer decoración con ponchador)
Semicírculo: 10 in largo x 5 3/4in ancho (usé SCAL, en el library de basic shapes está el semicírculo)
Franja Corta: 10 1/4in largo x 1/2 in ancho

Marco para la foto: cortar marco 4in del cartridge Home Accents
cortar fondo del marco a 4in con el botón de "Shadow"
3 botones, 3 brads

Welcome accent: cortar el welcome accent del mismo cartridge a 2"
cortar fondo a 2" con el botón de "Shadow"
Palabra baby: cortada con SCAL a 1/2"largo.

Pegar todos los materiales como está en la foto!



Hello; Today I want to give you a little inspiration and help. This LO took me around 20 to 30 minuts to do. The image I had it already painted so painting the image is not in the time I made the LO. So if you have a painted image or sticker or a die cut you want to use that will be fine. I'm going to share with you the measurements so you can do the layout quickly.

You need:

Photo: 2 3/4"x 2 3/4"
Base Cardstock: 12"x 12"

Background Cardstock: 11"x 11"

Long stripe of paper:
10 3/4"H x 1" W ( then you punch the edge with your favorite border punch)
Half circle: 10"Hx5 3/4"W

Short stripe of paper: 10 1/4"H x 1/2"W

Frame: 4"of the frame in the Home Accents cartridge, then the base of the frame at 4"using the "Shadow"button

3 button, 3 brads

Welcome sign: Cut the welcome sign at 2" and the base at 2"using the "shadow"button Word baby: I cut it in SCAL at 1/2"H

Make the Layout like the one in the picture!

Materiales / Materials:
Sketch:
Sketchy Thursday 9/02
Cardstock: DCWV

Pattern Paper: Paper Saloon
Die Cut: Cricut, Scal, Home Accent Punch: Martha Stewart Digi Stamp: free coloring pages Color pencils: Prismacolor Other: Buttons, Brads, Ink

Tarjeta Cumpleaños Niña / Birthday Girl Card


Les muestro otra tarjeta que hice. Esta vez fue para una chica que cumplía 3 años.

Here is a Card that I made for a 3 year old Girl.


Materiales / Materials:

Cardstock: AC
Patter Paper: Best Creations
Die Cut: My Scrappy Chick, Cricut, Svg, Scal
Stamp: The Angel Company
Other: Ribbon, Cuttlebug embossing folder

lunes, 6 de septiembre de 2010

Tarjeta varón / Teen Male Card


Aqui les dejo una tarjetita que hice para un chico jóven, Como no lo conozco muy bien, hice una tarjeta sencilla pero varonil.

Here is a card that I made ofr a teen male, I don't know the guy that well, so I made a simple but very manly card.
Materiales / Materials: Cardstock: AC Embossing Plate: Fiskars Stamp: The Angel Company Die Cuts: SVG, SCAL, Cricut Other: Ink, Eyelets